- О специалисте
- Фото
- Услуги и цены
- Отзывы 16
Pascaru Aurel
Был в сети 30 минут назад5,016 отзывов
Мы проверили копию паспорта:
— следы редактирования
отсутствуют;
— имя, фамилия и фото
совпадают.
Регион
Москва
Район
Выезд к клиенту
,
,
,
О себе
Здравствуйте!
Я бельгиец живу в Москве 35 лет. Мои родные языки французский, румынский и английский!!! Владею ещё 5 языкам.
2 инженерные диплома (АСУТП и АйТи) и английский МВА.
Образование
Polytechnic Al Institute of Bucharest, electronics engineerс 1972 г. (52 года)
Université Libre de Bruxelles, ingénieur-civilс 1975 г. (49 лет)
Ashridge Business School, MBAс 1988 г. (36 лет)
Опыт
Rubelcom SPRL - Брюссель и Москвас 2008 г. (16 лет)
АО «СКАД тех», г. Москва
Директор по международным проектам2018–2020 гг.
GP Cybersecurity -Будапешт и Москва. Стартап
СЕО2021 г.
ООО «РЕАМ-РТИ», Балашиха, МО
Директор по международным продажам2022–2023 гг.
Dreamsoft Group, г. Москва
Директор по продажамс 2024 г.
На сервисе с декабря 2021 г. (2 года)
Подтверждено ПрофиДополнительная информация
Я бельгиец, французский и английском родные языки. Также в совершенстве владею итальянском, румынском, средне продвинутый испанском языкомс 1990 г. (34 года)
Фотографии2
Услуги и цены
Отзывы 165,0
5
4
3
2
1
16
0
0
0
0
Сначала новые
Артём
Пять с плюсом
Составление резюме на английском
Понравилось все. Быстро и качественно составленное резюме.
Pascaru Aurel
Ответ специалиста
Артём, приятно иметь с Вами дело
Наталья
Пять с плюсом
Перевод английского•Письменный перевод
Всё отлично и оперативно.Благодарю за работу!
Pascaru Aurel
Ответ специалиста
Всегда рад)
Лариса Кошелева
Перевод французского•Юридический перевод
Профессионально и быстро.
Рекомендую.
Рекомендую.
Сергей
Пять с плюсом
Французский язык
Все отлично, рекомендую
Svetlana
Пять с плюсом
Перевод английского•Перевод резюме
Аурель прекрасный специалист, профессионально помог с переводом и дал личные рекомендации! Быстро и оперативно выполнил работу!
Pascaru Aurel
Ответ специалиста
Было очень приятно поработать с Светланой
Светлана
Перевод французского•Перевод документов•Научный перевод
Прекрасная работа специалиста. Качественно и в оговоренные сроки.
Огромное спасибо!
Огромное спасибо!
Александр
Пять с плюсом
Перевод английского•Юридический перевод
Благодарю Ауреля за его профессионализм, честность и внимательность. Однозначно рекомендую!
Наталья
Пять с плюсом
Составление резюме на английском
Интеллигент, вежливый, настоящий профессионал своего дела!! Оперативно помог, одно удовольствие от общения и работы с Аурелом!! Однозначно рекомендую, и сама ещё обращусь!
Pascaru Aurel
Ответ специалиста
Удовольствие взаимное
Василий
Перевод английского•Перевод документов•Научный перевод
Качественный перевод медицинского научного текста на английский язык. Рекомендую.
Артем
Перевод английского•Перевод французского•Письменный перевод
Аурель действительно носитель французского. Очень грамотно подходит к переводу: завершенная работа в двух столбцах - каждое переведенное предложение напротив оригинала. Оперативно выходит на связь, возникшие вопросы решаются мгновенно. Было очень приятно общаться.
Каждый отзыв перед публикацией проходит проверку на неподдельность. Анонимные сообщения не рассматриваются. Тексты не редактируются и не фильтруются — все прошедшие проверку публикуются «как есть».