Елена Борисовна Ефремова

Литературное редактирование, корректура текстов различной сложности, в том числе переводной литературы, рерайтинг, помощь в форматировании текста для выгрузки на Литрес. Работаю как с малыми формами (статьи, дипломные работы, журналы). так и с крупными (романы, монографии, многотомники и т. д.), максимально сохраняю авторский стиль или помогаю его выработать.
Работаю быстро, четко соблюдаю сроки, внимательно и с пониманием отношусь к пожеланиям заказчика.
Если у Вас нет опыта работы с редактором — ничего страшного, всё расскажу и покажу.

Если Вы обратились ко мне, значит, Вам нужна помощь, а не критика. Предпочитаю индивидуальный подход к каждому автору. Правку я не навязываю, а предлагаю, обосновывая свою позицию. Можем обсудить варианты. Внимательно прислушиваюсь к пожеланиям автора. В любом случае текст, с которым я работаю, — это Ваше произведение, а я — не «злая училка», а помощник. Вместе мы сделаем все, чтобы Ваша работа стала лучше!